¿Cuánto gana un abogado en Estados Unidos en 2025? Sueldos, especialidades y cómo ejercer si eres extranjero

Ser abogado en Estados Unidos puede ser sinónimo de estabilidad económica, retos intelectuales y, en algunos casos, cifras astronómicas en la nómina. Pero ¿cuánto gana realmente un abogado? ¿Qué especialidades son las más lucrativas? ¿Y qué pasos debe seguir alguien de fuera para ejercer allí?

En esta guía te lo contamos todo con datos actualizados de 2025 y ejemplos claros para que entiendas el panorama legal estadounidense sin necesidad de ponerte la toga.

Salario medio de un abogado en EE.UU.

Según la Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU. (BLS), el salario medio anual de un abogado es de $126,930, lo que se traduce en:

  • $10,577/mes
  • $2,442/semana
  • $61.03/hora

El 10% mejor pagado supera los $208,000 al año, mientras que el 10% con ingresos más bajos ronda los $61,490.

Dónde ganan más los abogados en EE.UU.

Por estados

EstadoSalario medio anualPor hora
California$179,470$86.28
Nueva York$174,060$83.68
Massachusetts$169,120$81.31
Connecticut$158,190$76.05
Illinois$157,010$75.48

Por ciudades (ajustado al coste de vida)

CiudadSalario medioCOLI*Ingreso ajustado
San José (CA)$171,462250$85,500
Los Ángeles$166,680220$86,364
Nueva York$159,576235$85,106
Boston$148,646210$88,095
Chicago$140,000200$90,000

*COLI: Cost of Living Index


Las industrias que mejor pagan a los abogados

IndustriaSalario medio anual
Servicios legales$144,230
Gobierno federal$136,760
Consultoría empresarial$128,640
Servicios financieros$126,360
Aseguradoras$122,550

Especialidades legales más rentables

EspecialidadSalario medio anual
Derecho corporativo$174,000
Propiedad intelectual$141,000
Derecho de entretenimiento$116,000
Derecho fiscal$101,000
Derecho penal (sector privado)$81,000
Derecho de familia$75,000
¿Cuánto cobra un abogado por caso?

Depende de la especialidad, la complejidad y la ciudad. Ejemplos:
Lesiones personales: hasta un 40% del acuerdo final (modelo de contingencia)
Corporativo: entre $200 y $600/hora
Penalista: entre $1,000 y $15,000 por caso
Familiar: de $150 a $400/hora

¿Los abogados ganan millones?

Algunos sí. Pero no por arte de magia. Las claves suelen ser:
Litigar grandes casos de indemnización
Ser socio de una gran firma
Trabajar con celebridades o multinacionales
Especializarse en derecho de patentes o fusiones y adquisiciones

¿Puede un extranjero ser abogado en EE.UU.?

Sí, pero requiere varios pasos:
Evaluación de título extranjero (WES o similar)
TOEFL o IELTS (certificar inglés)
Estudiar un LLM en una universidad acreditada (según el estado)
Aprobar el examen de la barra (Bar Exam)
Solicitar visado de trabajo (H-1B, O-1…)

¿Cuánto cuesta estudiar Derecho en EE.UU.?

Universidades públicas: entre $20,000 y $60,000/año
Universidades privadas: hasta $70,000/año
A esto se suman libros, vivienda, transporte y otros gastos.
Para acceder, necesitas:
Título universitario (de 4 años)
Examen LSAT o GRE
Ensayo personal y cartas de recomendación
Duración del programa JD (Juris Doctor): 3 años a tiempo completo.

Recursos Recomendados

Libros

  • Justicia de Michael Sandel
  • El inocente de Michael Connelly
  • Matar a un ruiseñor de Harper Lee

Series y películas

  • Suits, Better Call Saul, The Firm, A Few Good Men

Online

  • Twitter: @SCOTUSblog
  • YouTube: LegalEagle
  • Podcast: Amicus (Slate)

Fuentes

  • USCIS (visados legales)
  • Bureau of Labor Statistics (BLS)
  • Expatistan (COLI)
  • American Bar Association (ABA)

Este artículo ha sido redactado con mimo y datos verificados para responder a la pregunta que todos nos hacemos en algún momento: ¿de verdad se gana tanto en esa profesión de series de televisión?
Si te ha servido, compártelo o deja un comentario. Si te ha hecho replantearte tu carrera, lo sentimos… pero también, de nada.

Deja un comentario